Ο συγγραφέας Bertrand Bareilles, ένας από τους πλέον έγκριτους Γάλλους δημοσιογράφους της εποχής. Εκθέτει με αξιοθαύμαστη σαφήνεια και κριτική σκέψη τις δραματικές εξελίξεις στην Ελλάδα και στην Τουρκία, από την εμφάνιση των Νεοτούρκων (1908) και τη Στρατιωτική Επανάσταση του 1909 στην Ελλάδα, έως τη δραματική κατάληξη της Μικρασιατικής Εκστρατείας και Καταστροφής, επικεντρώνοντας στο μεγάλο πρωταγωνιστή των γεγονότων της περιόδου, τον Ελευθερίου Βενιζέλου. Η μετάφραση του πολύτιμου αυτού ιστορικού ντοκουμέντου που έγινε από την Σοφία Κωτσάκη-Δρετάκη (1946-2012) είναι άψογη και τόσο ζωντανή, που νομίζεις ότι διαβάζεις βιβλίο πρωτότυπο. Απηχεί όλη την πλούσια καλλιέργεια, την άνεση μεγάλης μεταφραστικής εμπειρίας και τη λογοτεχνική χάρη της αείμνηστης μεταφράστριας.
Χρησιμοποιούμε cookies για να σας παρέχουμε την καλύτερη εμπειρία πλοήγησης. Οι πληροφορίες αυτές αποθηκεύονται στον φυλλομετρητή σας και μας βοηθούν να μάθουμε την προτιμήσεις σας.
Απολύτως απαραίτητα cookies
Τα Απολύτως απαραίτητα cookies θα πρέπει να είναι συνεχώς ενεργά διότι επιτρέπουν λειτουργίες που είναι απαραίτητες για τους σκοπούς λειτουργίας του δικτυακού μας τόπου.
If you disable this cookie, we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will need to enable or disable cookies again.
Στατιστικά Cookies
Ο δικτυακός μας τόπος χρησιμοποιεί Google Analytics για την συλλογή ανώνυμων πληροφοριών που αφορούν την επισκεψιμότητα του https://filologikos-istotopos.gr. Ενεργοποιώντας τα μας βοηθάτε να γίνουμε καλύτεροι.
Please enable Strictly Necessary Cookies first so that we can save your preferences!
Πολιτική Cookies
Περισσότερες πληροφορίες για την Πολιτική Cookies θα βρείτε εδώ: Πολιτική Απορρήτου