
Πρόγραμμα εισηγήσεων
Αίτηση

Πρόγραμμα εισηγήσεων
Αίτηση

«Οι υποσελίδιες σημειώσεις –“οι υποσελίδιες”, πάλι καλά που το εξειδικεύει, θα πρόσθετε ο ομιλών– είναι η αποτυχία του μεταφραστή», γράφει ο πολύς G. Mounin στο έργο του Les problémes théoriques de la traduction (1984).
Το διδαγμένο κείμενο από τα Ηθικά Νικομάχεια και οι ασκήσεις που το συνοδεύουν (λεξιλογικές και ερμηνευτικές) δεν παρουσιάζουν ιδιαίτερη δυσκολία.
Επισημαίνουμε όμως ότι ζητείται να ετυμολογηθεί η αμφισβητούμενης και κατ ̓ άλλους άγνωστης ετυμολογίας λέξη ἐσθλός.

Θέματα 2016 – Νεοελληνική Γλώσσα – ΕΠΑΛ(Παλαιό Σύστημα)