Αρχική Blog Σελίδα 1852

Σεμινάριο: Περί υποσημειώσεων και περικειμένου στη λογοτεχνική μετάφραση

SMED_Seminaria_2016cΠερί υποσημειώσεων και περικειμένου στη λογοτεχνική μετάφραση θα μιλήσει ο Νίκος Πρατσίνης, την Κυριακή 22 Μαΐου (7 μ.μ.) στα Σεμινάρια Αυτομόρφωσης του ΣΜΕΔ.

«Οι υποσελίδιες σημειώσεις –“οι υποσελίδιες”, πάλι καλά που το εξειδικεύει, θα πρόσθετε ο ομιλών– είναι η αποτυχία του μεταφραστή», γράφει ο πολύς G. Mounin στο έργο του Les problémes théoriques de la traduction (1984).

Άποψη της ΠΕΦ για τα Αρχαία Ελληνικά

Το διδαγμένο κείμενο από τα Ηθικά Νικομάχεια και οι ασκήσεις που το συνοδεύουν (λεξιλογικές και ερμηνευτικές) δεν παρουσιάζουν ιδιαίτερη δυσκολία.

Επισημαίνουμε όμως ότι ζητείται να ετυμολογηθεί η αμφισβητούμενης και κατ ̓ άλλους άγνωστης ετυμολογίας λέξη ἐσθλός.

Ημερίδα με θέμα “Μια άλλη εκπαίδευση για τα παιδιά της μειονότητας στη Θράκη”

MiaAlliEkpaideysiSΜε αφορμή τη λήξη της τέταρτης φάσης του προγράμματος “Εκπαίδευση των Παιδιών της Μουσουλμανικής Μειονότητας” (2010-2016), σας προσκαλούμε στις 18 Μαΐου, στο Κεντρικό Κτίριο του Πανεπιστημίου Αθηνών (αίθουσα Δρακόπουλος), 17.00-21.00, στην ημερίδα με τίτλο